Better breadcrumbs to be able to navigate back to lists

[jtrumpio]

Describe the solution you'd like
I'd like for the prior breadcrumb to take you back to the list. For example when modifying a certificate, there is no way to use the breadcrumbs to navigate back to the list of certificates unless you use the left menu. I understand this is more or less due to the way the menu is structured. It would be nice if you could simply click certificates in this breadcrumb to return to the list:

Otherwise I absolutely love this tool, what an awesome job!

Thank you for your consideration!