Players Become Invisible after Teleportation

[whoeevee]

Client version: 1.12.2
Server OS: Linux
Cuberite Commit id: 7e83dd0

Description

Upon teleporting a player to a new location using commands like /tp or /home, other players in the destination cannot see or interact with the teleported player.

Expected behavior

Upon teleporting, other players are able to see the teleported player and interact with them normally.

Actual behavior

After teleporting, other players cannot see or interact with the teleported player, but the teleported player can see and interact with them. The teleported player can deal damage to others, but it appears as if it's coming from an invisible source.

Steps to reproduce the behavior

• Move away from the other player (e.g. run for 30 seconds)
• Teleport to the other player in some way

Server log

[There are no related messages]

If required, I can provide server-client communication logs 
to help investigate the issue further.