-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1.1k
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
docs: Dutch translations #1807
base: main
Are you sure you want to change the base?
docs: Dutch translations #1807
Conversation
|
The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎
|
@GersomR-afk is attempting to deploy a commit to the t3-oss Team on Vercel. A member of the Team first needs to authorize it. |
Hey t3-oss/translators! This PR contains changes to your language. Please review the changes ❤️. NL: |
{ text: "Andere Aanbevelingen", link: "nl/other-recs" }, | ||
], | ||
Usage: [ | ||
{ text: "First Steps", link: "nl/usage/first-steps" }, |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
In other languages, this title is translated in the language of the translation. So this would be: "Eerste Stappen".
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
There are a couple of spelling and grammar mistakes.
const frontmatter: Frontmatter = { | ||
title: "Uitrollen", | ||
layout: "docs", | ||
description: "Learn hoe je je T3-app kan uitrollen naar production.", |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
"Leer hoe je je T3-app kan uitrollen naar production."
You can choose between the dutch translation of production "productie", or keep it English because you could reason it being a technical term.
|
||
import Callout from "../../../components/docs/callout.tsx"; | ||
|
||
Netlify is een alternatieve uitrolprovider vergelijkbaar met Vercel. Zie [`ajcwebdev/ct3a-netlify`](https://github.com/ajcwebdev/ct3a-netlify) voor een voorbeeld-repository gebasseerd op deze documentatie. |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
gebasseerd > gebaseerd
|
||
## Waarom Bij Netlify Hosten | ||
|
||
Men verondersteld dat Vercel betere Next.js-ondersteuning heeft omdat Vercel Next.js ontwikkeld. Ze hebben er belang bij om er voor te zorgen dat het platform is afgesteld voor ideale prestaties en een ideale DX met Next.js. In de meeste gevallen zal dit ook waar zijn en is het onlogisch om af te wijken van het standaardpat. |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
standaardpat > standaard pad.
|
||
Men verondersteld dat Vercel betere Next.js-ondersteuning heeft omdat Vercel Next.js ontwikkeld. Ze hebben er belang bij om er voor te zorgen dat het platform is afgesteld voor ideale prestaties en een ideale DX met Next.js. In de meeste gevallen zal dit ook waar zijn en is het onlogisch om af te wijken van het standaardpat. | ||
|
||
Maar er is ook een algemeen gevoel dat Next.js-functionaliteiten enkel ondersteund worden door Vercel. Hoewel het waar is dat nieuwe Next.js-functionaliteiten standaard getest en ondersteund worden door Vercel zodra ze uitkommen, is het ook het geval dat andere providers zoals Netlify [snel ondersteuning implementeren en vrij geven](https://www.netlify.com/blog/deploy-nextjs-13/) voor [stabiele Next.js functionaliteiten](https://docs.netlify.com/integrations/frameworks/next-js/overview/). |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
uitkommen > uitkomen.
Maar er is ook een algemeen gevoel dat Next.js-functionaliteiten enkel ondersteund worden door Vercel. Hoewel het waar is dat nieuwe Next.js-functionaliteiten standaard getest en ondersteund worden door Vercel zodra ze uitkommen, is het ook het geval dat andere providers zoals Netlify [snel ondersteuning implementeren en vrij geven](https://www.netlify.com/blog/deploy-nextjs-13/) voor [stabiele Next.js functionaliteiten](https://docs.netlify.com/integrations/frameworks/next-js/overview/). | ||
|
||
|
||
Er zijn relatieve voors en tegens voor alle uitrolproviders gezien geen enkele host de beste ondersteuning kan hebben voor alle situaties. Netlify hebben bijvoorbeeld hun eigen [op maat gemaakte Next.js runtime](https://github.com/netlify/next-runtime) voor Netlify's Edge Functions (die draaien op Deno Deploy) en [onderhouden unieke middleware om HTTP-responses te openen en te wijzigen](https://github.com/netlify/next-runtime#nextjs-middleware-on-netlify). |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Netlify hebben > Netlify heeft (in my opinion)
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
If you choose to change this, you would need to change the following as well:
hun eigen > haar eigen
|
||
![Nieuw projeect bij Vercel](/images/vercel-new-project.webp) | ||
|
||
2. Importeer het GitHub-repository met je project. |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
het GitHub-repository > de GitHub-repository
|
||
![Omgevingsvariablen toevoegen](/images/vercel-env-vars.webp) | ||
|
||
4. Klik **Deploy**. Vanaf nu zal telkens wanneer je een wijziging naar je repository pusht zal Vercel je app automatisch heruitrollen! |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
In my opinion the following would read better:
heruitrollen > opnieuw uitrollen
npm i -g vercel | ||
``` | ||
|
||
Vor het [`vercel`](https://vercel.com/docs/cli/deploying-from-cli)-commando uit om je project uit te rollen. |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Vor > Voer
vercel | ||
``` | ||
|
||
Voeg `--env DATABASE_URL=YOUR_DATABASE_URL_HERE` toe voor omgevingsvariablen zoals de databaseconnectiestring. Gebruik `--yes` als je de uitrolvragen wilt overslaan en het standaardantwoord voor elk ervan wilt geven. |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
omgevingsvariablen > omgevingsvariabelen
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
voor elk ervan wilt geven. > voor elke vraag wilt geven.
|
||
## Lokaal bouwen en uitvoeren | ||
|
||
Bouw en voer dit image lokaal uit met de volgende commando's: |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
dit image > deze image
Closes #
✅ Checklist
Changelog
Screenshots
[Screenshots]
💯